شیمی تجزیه کمی جلد اول – دانیل سی. هریس ترجمه زینب صابری دهکردی، علی اصغر انصافی، نفیسه کاظمی فرد

کتابی که در اختیار شما خواننده ی عزیز قرار گرفته است، ترجمه ی فصل های صفر تا دوازده کتاب شیمی تجزیه کمی ویرایش هشتم تالیف دانیل سی. هریس می باشد. ترجمه ی ویرایش این کتاب قبلا توسط دکتر علی اصغر انصافی ، مرحوم دکتر حسن رحیمی منصور و دکتر سید حسن قاضی عسگر در سال 1377 انجام شده است. از انجا که مولف کتاب طی ویرایش های متوالی به اصلاح، حذف و افزودن مطالب پرداخته است، ویرایش هشتم با ویرایش سوم تفاوت زیادی دارد. در ویرایش هشتم با افزودن مثال ها و روش های جدید و حذف برخی روش های منسوخ، تغییراتی مطابق با علم روز اعمال شده است. این تحولات مترجمان را بر آن داشت که ویرایش هشتم کتاب شیمی تجزیه کمی را ترجمه و در اختیار دانشجویان عزیز و علاقه مندان قرار دهند. کتاب شیمی تجزیه کمی ویرایش هشتم مشتمل بر بیست و هفت فصل است که اصول یک تا دوازده آن مطابق با سرفصل های شیمی تجزیه 1 برای جلد اول و فصول سیزده تا شانزده آن به علاوه یک فصل تالیفی در زمینه هدایت سنجی تحت عنوان فصل هفده برای جلد دوم کتاب انتخاب شده است تا با سرفصل های مصوب برای در س شیمی تجزیه 2 همخوانی داشته باشد.